Ещё одно слово для Анжелики - звёзды.
Интересное слово для разбора ))
Хотя бы тем, что слово "звезда" - Астэ - входит в название моего мира.
Кроме того, это - исключение. Пожалуй, единственное слово изначально не каладского языка, которое я помню. Слово родом из астреарийского языка, и вот почему.
Каладэ, аборигены планеты, никогда не смотрели и не смотрят на звёзды. Они им даже для навигации не нужны (каладэ ориентируются на местности совершенно иначе). Никогда представители этой расы не смотрели вверх. И в их языке изначально не было слова, обозначающего звёзды.
Это слово принесли с собой пришельцы, инопланетяне, колонисты - астреари. Кстати, это их самоназвание переводится как "пришедшие с звёзд". Вот они-то всегда очень интересовались звёздами, и в их языке, знаю смутно, есть множество понятий, связанных с небом и астрономией, ну да речь не о том. Каладэ называли свою "землю" Ладэ, позже, когда две расы объединились в одну цивилизацию, стали говорить "Звезда Ладэ", и спустя много времени в человеческом языке это трансформировалось в Астелада.
Астэ обозначает, строго говоря, не звезду, а небесное тело.
А вот слово "звёзды" в смысле "те, что на небе" будет обозначаться в зависимости от того, какие именно имеются в виду, либо словом ефэ - сакримы, звёзды ближних миров, они крупные и хорошо видны в ладианском небе; либо иль - мелкие звёзды, звёзды дальнего космоса. Если говорить о привычном землянам смысле слова "звёзды" - картина, которую увидишь ночью, глядя в ясное небо, то это, конечно, иль.
ОТ этого слова образовано понятие илле - звёздный свет.
Например, имя Иллери переводится как "Душа Звёздного Света".
@темы:
Иллери,
айктобер,
фейнганика
25.10.2018 в 08:44
астреари
Как я понимаю, госпожа Имааро представитель именно этой инопланетной расы. Она очень красивая! Я часто думаю о ней. Надеюсь, когда нибудь, ты больше напишешь.
Например, имя Иллери переводится как "Звёздная Душа".
Это очень красиво звучит. Наверно, существо с таким именем само по себе должно быть космически прекрасным.
Меня это зацепило. Я рада, что спросила. Спасибо тебе.
25.10.2018 в 13:16
Ты разбудил во мне лингвиста, который столько лет был в спячке - круто! Кто бы ещё во мне пробудил оного... //
Как я понимаю, госпожа Имааро представитель именно этой инопланетной расы - да ) Именно )) Надо же! Ты запомнила и имя, и расу
Я часто думаю о ней О_О Класс )
Надеюсь, когда нибудь, ты больше напишешь - ну... Раз такая пьянка, я могу дать почитать то, что уже написано. Там в текстах Ими фигурирует. А вот ещё есть про неё стих:
Ты - вдруг похожая,
Ты - вдруг мятежная,
Но - тонкокожая,
Но - слишком нежная.
Тебя не ранить бы,
Тебе не сниться бы -
Как тень растаять и
Не искушать судьбы...
Но ты - похожая,
И ты почуяла:
Ледком по коже ли,
Молитвой всуе ли,
Ты обернулась, и -
Взор глаз распахнутых
Коснулся небыли,
Полей невспаханных,
Сожжённых идолов,
Рудых, как кровь, долин:
Меня увидела -
Хоть я и был незрим...
имя Иллери переводится как "Звёздная Душа".
Это очень красиво звучит. Наверно, существо с таким именем само по себе должно быть космически прекрасным. - о, да, он был космически прекрасен. Воплощённая безупречность. Это он отправил вашего покорного слугу в адт )) За дело, разумеется. Это было справедливо, хотя в "семье" до сих пор есть разногласия по поводу того, не был ли этот поступок слишком жесток, и вообще, надо ли было это делать.
Потом, правда, с ним самим случился треш ((
25.10.2018 в 13:32
О, я тогда вечерком, когда дома буду.
А вот ещё есть про неё стих:
Спасибо, что поделился. Над этим надо подумать.
Воплощённая безупречность.
Ого, мне нравится, как это звучит. Более того, это то, что меня... хммм... Даже не знаю, как описать: манит, привлекает, то, что я всегда ищу в героях. В нашем мире я не надеюсь найти такое. Но, приятно знать, что где-то в другом месте это возможно.
Потом, правда, с ним самим случился треш ((
Надеюсь, что все уладилось? D:
я могу дать почитать то, что уже написано
Это на твое усмотрение. Но мне было бы интересно.
Вообще, то, что ты делаешь, очень круто. Язык иногда может дать больше ответов, чем знание истории и географии. Слово, которое обозначает что либо, это путь к познанию мировоззрения народа (конечно, существует феномен перенимания слов, но это другая тема). Объект/феномен назвали именно так, потому что видение оного было именно таким. Мне кажется, что язык помогает ближе узнать других. У языка логика народа, и он сам по себе логичен. Ой, понесло меня. Одним словом, это правильно!
25.10.2018 в 14:06
Надеюсь, что все уладилось? - не-а (( Это печальная история: он духовно пал и стал злодеем (( И чуть не привёл мир к концу света...
Вообще, то, что ты делаешь, очень круто - Забавно ) Я всегда воспринимал реконструкцию фейнганики как прикладное занятие, вроде рисования - то есть, это надо в дополнение к основному воздействию - через текст. Но сейчас, когда я занимаюсь этим айктобером и вижу такой фидбек, я понимаю, что это и само по себе важно...
Слово, которое обозначает что либо, это путь к познанию мировоззрения народа - да, это реально так. Как здорово, что ты видишь такое и думаешь о таких вещах ))) Это так приятно читать )))
А ты есть в контакте?
25.10.2018 в 14:14
Это очень печально!
что это и само по себе важно...
Очень-очень важно!
Это так приятно читать )))
А ты есть в контакте?
Ага
25.10.2018 в 14:40
Они такие классные... Вязальные существа твои )
25.10.2018 в 14:42
Спасибо, мне приятно. Скоро начну пингвинов вязать
25.10.2018 в 22:27
При этом, когда говорят "на небе много звёзд", не прибавляют (обычно) множественного окончания.
У меня есть одно предположение на этот счёт, надо будет обсудить с одним знакомым лингвистом этот вопрос (он меня сильно заинтересовал). Возможно, этот человек подтвердит мою догадку, или наоборот.
26.10.2018 в 00:01
есть одно предположение на этот счёт, надо будет обсудить с одним знакомым лингвистом этот вопрос (он меня сильно заинтересовал). Возможно, этот человек подтвердит мою догадку, или наоборот. - расскажи потом итог беседы )
26.10.2018 в 08:12
Да, обязательно. В выходные собираюсь связаться, посмотрим, что мне скажут.
26.10.2018 в 16:52
Они им даже для навигации не нужны (каладэ ориентируются на местности совершенно иначе). - а как?
Это слово принесли с собой пришельцы, инопланетяне, колонисты - астреари. Кстати, это их самоназвание переводится как "пришедшие с звёзд". Вот они-то всегда очень интересовались звёздами, и в их языке, знаю смутно, есть множество понятий, связанных с небом и астрономией, ну да речь не о том. Каладэ называли свою "землю" Ладэ, позже, когда две расы объединились в одну цивилизацию, стали говорить "Звезда Ладэ", и спустя много времени в человеческом языке это трансформировалось в Астелада. - ловлю себя на мысли, что с удовольствием бы послушала-прочла-поговорила об этом)) Интересны первоистоки))
Кроме того, существует ещё одно слово, которое обозначает понятие звезда - илле, от "ил" - светить:
Например, имя Иллери переводится как "Звёздная Душа". - кру-у-уто! *_* "И Свет во тьме светит и тьма не объяла его!" (отчего-то вспомнилось тут...)
круто! Кто бы ещё во мне пробудил оного... // - сорри, что влезла, но, думаю, Meurain Llhaime, что читающие твой Айктобер его в тебе пробудят волей-неволей и выплывешь со дна на поверхность)))
26.10.2018 в 16:58
26.10.2018 в 17:13
Я буду только рад. Можно просто на "ты" :3
Отправлено из приложения Diary.ru для Android
26.10.2018 в 17:41
26.10.2018 в 19:14
каладэ ориентируются на местности совершенно иначе). - а как? - они видят в большем количестве измерений, чем люди. От природы. В том числе в Сэйде. Поэтому, скажем, степь для них - это не однообразная равнина, как для человека. А сложная мозаика разных энергоимпульсов, где ни один камень и участок земли не похож на другой. И так же - с морем, лесом и т.д....
ловлю себя на мысли, что с удовольствием бы послушала-прочла-поговорила об этом)) Интересны первоистоки - аналогично )) Замётано, значит, поговорим )
И Свет во тьме светит и тьма не объяла его! ну, его-то как раз и объяла она самая...
26.10.2018 в 19:41
они видят в большем количестве измерений, чем люди. От природы. В том числе в Сэйде. Поэтому, скажем, степь для них - это не однообразная равнина, как для человека. А сложная мозаика разных энергоимпульсов, где ни один камень и участок земли не похож на другой. И так же - с морем, лесом и т.д.... - вот кру-уто!)))
аналогично )) Замётано, значит, поговорим ) - спасибо, Meurain Llhaime, с удовольствием))
ну, его-то как раз и объяла она самая... - ничего, и из тьмы вытянется) "тянем-потянем, вытащили
репку"рыбку-змейку")))27.10.2018 в 00:08
27.10.2018 в 19:01
27.10.2018 в 23:32
28.10.2018 в 13:12
В моем родном языке изначально (самый старый известный вариант) звучит вот так:
yadi.sk/d/T56WMym-exIZqA
Со временем "э" отпало, перешло в так называемый скрытый слог [ə] : yadi.sk/d/jHIc7CEUNRHz_g
Такой феномен можно было так же наблюдать, когда слово использовалось во множественном числе (окончание -унк добавлялось к словам с 2 или более слогами): yadi.sk/d/3zaNLJTuAoxLZw
В современном языке все намного проще: просто к слову добавляются -эр, или -нэр:
yadi.sk/d/H-_gWvhJFr8nkw
28.10.2018 в 14:29
А ваш "скрытый слог" по звучанию очень сильно напоминает пустой иероглиф!
28.10.2018 в 14:33
Я тоже об этом подумала, когда прочитала об этом. Это прикольно
28.10.2018 в 14:36
В общем-то, вся история во многом параллелит историю падения Люцифера. Тот, о ком идёт речь, по отношению к моему миру стал местным сатаной. Где его свергнутый дух пребывает сейчас - я, если честно, не знаю, но я надеюсь, это самая глубокая преисподняя, которую только можно придумать. Это пояснения для titanikslip, чтобы было понятно, о каком уровне падения идёт речь. Я понимаю, что забавно то, что один падший говорит так о другом падшем, но всё равно /
28.10.2018 в 20:05
В общем-то, вся история во многом параллелит историю падения Люцифера. Тот, о ком идёт речь, по отношению к моему миру стал местным сатаной. Где его свергнутый дух пребывает сейчас - я, если честно, не знаю, но я надеюсь, это самая глубокая преисподняя, которую только можно придумать. Это пояснения для titanikslip, чтобы было понятно, о каком уровне падения идёт речь. Я понимаю, что забавно то, что один падший говорит так о другом падшем, но всё равно / - о, теперь понятно и вопросов не вызывает... Спасибо, Meurain Llhaime, что пояснил, но то, что один падший апгрейдится и очищается - говорит о многом)
28.10.2018 в 23:31
29.10.2018 в 23:13
(водичка, не кипятись!/Огневик/)я тебе и правда верю))) так что это хорошо, что не столь сильное падение!)))/рада за тебя/29.10.2018 в 23:54
30.10.2018 в 21:53
30.10.2018 в 22:18
01.11.2018 в 03:33